72
Печатни страници 72сле, някъде след около 500 години в древногръцките колонии са се появили сечените монети.
– Наистина, колко са били умни китайците, а аз даже не съм подозирал, – със сарказъм произнесе Женя и хвърли поглед на Велиар, който през това време, стоейки малко зад Ариман, с гордост и надменност наблюдаваше седящите гости.
– Всеки народ се счита за умен, – сви рамене Ариман. – Римляните, например, присвоили изобретението на монетите на своите богове Сатурн, Янус или така наречения цар Нума Помпилий. Гърците пък уверявали, че монетите били изобретени именно от техния герой Тезей, заедно с властващия тогава цар Фидон, живял в VII век до новата ера.
Ариман отпивайки от чая си направи пауза. И тук Сенсей, който до сега изстрелваше тук-там по някоя фраза, неочаквано встъпи в полемика с него.
– Да, но главното не е кой е изобретил монетите, а какво означават самите те. Както утвърждават лингвистите, достигайки до смисъла на думата монета, в превод от латински moneo, monui, monitum означава „предсказание“, „предупреждение“. А глагола “moneo, monui“ , „monetum“ означава „съветвам“. И между другото така и така загатнахме темата за лингвистиката нека да споменем, че и думата „Капитал“ също е произлязла от латинската дума „caput“…
– Не разбрах, – подскочи Женя, дочувайки позната дума. – Това в смисъл „Хитлер Капут“? И младежа показа с ръце във въздуха кръст. Ние се разсмяхме, а Сенсей с усмивка отговори:
– Може на Хитлер и да е донесъл „капут“. Но ако говорим за превода на думата „капитал“, то caput означава „глава“.
– А-а-а. Умен значи, – направи извод младежа.
– Никак даже, – отрицателно поклати глава Сенсей. – Има се предвид главата на добитъка. – И поглеждайки на удивителната реакция на групата младежи, които даже от любопитство спряха да дъвчат, поясни: – Просто по-рано добитъкът се е смятал за парична единица. И сумата е била равна на броя глави.